Тренера сборной Грузии по регби Милтона Хейга и капитана команды Джаба Брегвадзе возмутила песня Валерия Меладзе на русском языке, прозвучавшая на мачте. Спортсмены обрушились с резкой критикой в адрес организаторов Кубка мира в Японии в связи с музыкальным сопровождением игры.
Как сообщает «Popsport», во время послематчевой пресс-конференции Хейг и Брегвадзе возмутились тем, что несколько раз за игру японские организаторы турнира включали трек Валерия Меладзе «Чего ты хочешь от меня?». Издание «Popsport», организаторы действительно включали песни Меладзе, так как он является популярным артистом из Грузии, однако японцы не уделили внимания различиям в языке исполнения.
«Я хочу воспользоваться моментом и призвать персонал быть внимательнее. Они ставили русскую мелодию много раз во время матча, и было бы хорошо, если бы они не повторили эту ошибку», — цитируют СМИ слова Брегвадзе.
«Хочу четко подчеркнуть, что Россия — это не Грузия, а Грузия — это не Россия. У нас разный язык, разная культура… Было бы хорошо, если бы Международный совет регби проявил больше внимания по отношению к этому вопросу», — передает портал «Грузия Online» высказывание тренера сборной Грузии по регби Милтона Хейга.