Гадкий я
Миньоны! Пожалуй, эти милые жёлтые существа покорили немало сердец, и сделали это не только благодаря необычному внешнему виду. Забавный язык тронул всех любителей мультика. С первого просмотра, конечно, этот язык не очень понятен, но со временем из чирикающих звуков становятся понятны слова! Может, если многие выучат язык солнечных человечков, то миньоны все-таки смогут починить водопроводную колонку?
Звёздный путь
Есть ли тут фанаты «Теории большого взрыва»? Ведь именно в этом сериале герои не только являются поклонниками фантастики фильма, но и знают клингонский язык. Надо сказать, что этот язык тема не новая, ведь он стал появляться еще в «Звёздном пути» от 1979 года. Забавно, но факт: помимо того, что существуют англо-клингонские словари, есть еще и постановки пьес Шекспира и даже рок-группа, тексты песен которой только на вымышленном языке!
Игра престолов
На самом деле, сам Джордж Мартин не сильно заморачивался по поводу дотракийского языка – герои говорили на английском, но при этом напоминали о различиях в лингвистике. Когда фэнтезийный мир стал культовым, был объявлен конкурс на лучшую версию вымышленного языка! Победил Дэвид Питерсон. Кстати, в дотракийском присутствуют нотки и русского. Теперь же фанаты не только знают дотракийский, но и обучают желающих: существуют учебники и даже онлайн-курсы!
Аватар
Вымышленный язык на’ви, на котором говорят жители Пандоры, тоже не остался в стороне. Пол Фроммер даже после фильма не остановился в работе, благодаря чему в этом языке теперь не несколько сотен слов, а около тысячи! Фанаты тоже постаралась – по на’ви существуют различные переводчики и справочники.
Властелин колец
Да, да, толкинисты, знающие эльфийский язык, не взялись из неоткуда! Дж. Р.Р. Толкин славно потрудился над эльфийским: язык имеет полтора десятка диалектов! Гений работал над наречием остроухих вплоть до 1973 года и только смерть разлучила создателя с его творением.
Сообщение Знаменитые вымышленные языки появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM News .