Легендарный хит «Макарена», который школьники пели на переменах и в кругу семьи, оказался редкостной пошлостью

Хит всех дискотек и музыкальных чартов 90-х «Макарена» исполнял дуэт Los del Rio – два испанца, которые в музыкальной истории запомнились, пожалуй, только этой песней.

Изначально песня вышла на испанском языке, но позже ее перевели на английский, чтобы она могла покорить весь мир. Но в России английским похвастаться может не каждый, тем более в то десятилетие. Потому наши сограждане просто напевали мелодичный мотив и легко запоминающийся припев. А если бы они перевели слова, то вряд ли разрешили бы детям петь и слушать «Макарену» на каждом углу.

По сюжету, Макарена – девушка, которая идет на танцы, чтобы найти плотских развлечений и изменить своему парню. Последнего она называет именем Виторио – в испанском это нарицательное название для мужчин, которым часто изменяют женщины.

Песня исполняется от лица той самой Макарены, которая так любит горячих парней и веселиться.

К слову, изначально испанцы вообще хотели назвать песню и ее героиню Магдалиной. Но, к счастью, одумались и не стали оскорблять чувства верующих.

Сообщение Легендарный хит «Макарена», который школьники пели на переменах и в кругу семьи, оказался редкостной пошлостью появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM News .