Водка (vodka). Бесцветный алкогольный напиток, о котором по всему миру ходят легенды. Почему-то большинство людей на Земле, считают именно Россию родиной водки, хотя первые сведения о дистилляции были сделаны алхимиками в Египте в I веке, а первое упоминание слова «wodko», «vodka» было зафиксировано в середине XIV века в Польском Королевстве. Кстати, самой дорогой водкой считается шотландская «Diva» стоимость которой варьируется от 4 тыс.$ до 1 млн.$ за бутылку.
Матрешка (matryoshka). Деревянная расписная игрушка, которая появилась в России в конце XIX века. Первоначально, она была представлена в виде куклы (женщины), внутри которой находятся от трёх и более других кукол. Однако, в наше время под матрешкой понимается любое изделие из двух частей (верхней и нижней), на которых изображены сказочные персонажи или политики. Своё название получила благодаря сильному распространению имени Матрёна в русских деревнях и ассоциации с дородной матерью большого семейства. Есть мнение, что прототипом матрёшки послужили игрушки, привезенные женой Саввы Мамонтова из Японии — куклы, которые вкладывались друг в друга и изображали 7 Богов счастья.
Товарищ (tovarisch). Слово, обозначающее союзника, друга, коллегу в советской среде, СССР. Ранее товарищами называли себя бродячие торговцы на Руси, которые продавали похожий товар. Однако, современное значение этого слова связано с Великой Французской революцией, когда революционеры убрали из обихода аристократическое обращение (мадам, мадмуазель, монсеньор).
Борщ (borsch). Суп красного цвета в основе которого находится свекла. Является традиционным супом восточных славян и основным первым блюдом в украинской кухне. Несмотря на то, что иностранцы считают борщ исключительно русским супом, его происхождение доподлинно не известно. На сегодняшний день его варят не только в России, но и на Украине, Белоруссии, Румынии, Литве, Польше и в каждой стране есть свои особенности приготовления настоящего борща.
На здоровье! (Na zdorovie!). Используется в России как пожелание здоровья при угощении, например, когда гость благодарит хозяев за гостеприимство, а те в свою очередь отвечают «На здоровье!». Закрепилось только в русском языке.
Сообщение 5 русских слов, которые популярны по всему миру появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM News .