Студентка нашла в океане бутылку с трогательным письмом, которому уже 16 лет

Девушка, по имени Никки, прогуливалась по берегу океана в Канаде. Вдруг она заметила бутылку без каких-либо этикеток или пометок, а внутри лежала какая-то бумажка. Никки заинтересовала записка в емкости и она решила посмотреть, что же там написано.

На листочке выцветшими чернилами было написано несколько строк, но девушка не знала, на каком языке писал отправитель. А в конце стояла дата — 2003 год.

mondo.rs

Девушка забрала письмо с собой и отправилась домой. Она продемонстрировала записку своим товарищам и, с их помощью, удалось выяснить, что послание написано на языке Индонезии. Девушка отправилась в бюро переводов и попросила перевести текст письма. Оказалось, что это душещипательное послание маме от сына.

pinterest.ru

«Мама… я приношу свои извинения, что не прислушивался к твоему мнению, хотя именно оно было самым правильным. Прости, что мне было стыдно за твою работу, ведь ты делала все, чтобы в нашем доме была еда. Ты никогда никого не упрекала и не жаловалась на жизнь, но ты имеешь сына, который не знает, что такое быть признательным. Прости меня.» — было написано в письме.

Никки попыталась найти автора в социальных сетях, но все поиски заканчивались провалом. Она нашла людей, которые прибыли из Индонезии в Канаду более 30 лет назад, и они помогли установить, что парень скорее всего был моряком, работал в другой стране и отправлял деньги домой. Девушка по-прежнему надеется, что ей удастся разыскать раскаявшегося сына.

Сообщение Студентка нашла в океане бутылку с трогательным письмом, которому уже 16 лет появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM News .