Дом семьи Боунс в Южной Калифорнии достаточно велик, чтобы его хозяйка Эмма могла бы сама наводить в нём порядок. Поэтому, как и принято у людей их круга и достатка, в семье Боунс работала горничная, пожилая афроамериканка Глория.
Однажды, во время уборки, пёс Саймон повёл себя странно. Он лаял на Глорию, на пылесос, носился по дому. Эмма отметила странное поведение собаки, и внезапно заподозрила неладное. Она бросилась наверх, в спальню, проверить свои украшения, и не нашла самую ценную вещь — бабушкино кольцо.
Она спустилась вниз и закатила Глории скандал, требуя вернуть кольцо. Испуганная Глория так искренне разрыдалась, не понимая, в чём дело, что Эмма, не выбив из неё признания, разрыдалась от бессилия в ответ. Мысль о том, что единственная вещественная память о бабушке пропала без следа, разрывала ей сердце.
Тем временем пёс Саймон никак не хотел успокаиваться. Он лаял на пылесос! И тут обеих женщин осенило. Они бросились к пылесосу, вытащили содержимое, растрясли весь мусор, и… нашли заветное колечко! Оно просто упало на пол и оказалось в пылесосе! Видел ли это Саймон или унюхал кольцо уже в пылесосе — остаётся загадкой, но львиную порцию вкусняшек в последующие дни он получил сполна!
Сообщение Пропало бесценное кольцо, заподозрили горничную. В роли сыщика успешно выступил пёс появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM News .