Алексей брел по рядам шумного рынка. В японском городе Фукуока он находился уже третий день и сегодня впервые пошел на прогулку один. Одноклассник, к которому Алексей приехал в гости, вынужден был уехать по делам и не смог сопровождать друга. Сидеть в тесной квартирке не хотелось, и Алексей отправился искать новых впечатлений.
За осмотром красивых зданий, живописных скверов, необычных памятников время пролетело незаметно. Алексей почувствовал, что сильно проголодался, и решил купить что-то для перекуса (он как раз заглянул на рынок).
Запахи ароматных специй, доносящихся из торговых точек, кружили голову. Пахло так аппетитно, что Алексею показалось — он вот-вот потеряет сознание, если не съест что-нибудь сию же секунду. Мужчина подошел к первой палатке. Скудных знаний английского оказалось недостаточно: продавец с характерной азиатской внешностью никак не мог понять, чего именно хочет Алексей. Он предлагал туристу напитки, какие-то закуски, напоминающие сушеную саранчу, а Алексею хотелось купить какой-нибудь обычный сэндвич — большой, аппетитный, вкусный.
Отчаявшись найти понимание, Алексей уже решил пойти к другому киоску. В сердцах он воскликнул: «Да что это за страна, даже поесть не купишь!» Реакция продавца его поразила — он ответил на чистом русском: «Что ж ты сразу не сказал, чего хочешь?» Оказалось, это выходец из Казахстана, он только недавно переехал в страну и пока не выучил основные понятия на английском или японском.
В итоге Алексею сделали огромный сэндвич и дали хорошую скидку на угощение. Мужчина шел к остановке и предвкушал, как сейчас расскажет однокласснику эту историю и как они вместе посмеются над забавной ситуацией.
Сообщение Русский мужчина в Японии не мог объяснить, что хочет купить еду. Неожиданное обстоятельство помогло парню не остаться голодным появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.