Притча о двух волках: полная версия предания индейцев чероки

Многим знакома эта притча, но ее короткая версия — перед вами полный вариант притчи о двух волках, переведенный с английского языка.

Два волка

Внук вождя подошел к своему дедушке и спросил, как ему удалось прожить такую долгую и счастливую жизнь. На что старый индеец ответил:

Каждую секунду в каждом человеке идет страшный бой между двумя волками. Первый волк полностью черный — и он представляет собой все самое плохое: это ревность, злоба, ненависть, жадность, гордыня, равнодушие и трусость. Второй волк абсолютно белый — это наши добрые качества: радость, любовь, вера, надежда, сопереживание, смирение и истина. Этот смертельный бой начинается с первым вздохом человека и не прекращается ни на секунду.

inoskaz.com

Тогда внук спросил:

Дедушка, но какой же из них победит?

«Победит тот, которого ты кормишь» — ответил мудрый вождь.

Это короткая версия, которая известна каждому. На самом деле их диалог был другим.

В ответ на вопрос внука вождь рассказал ему про симбиоз обеих сил:

Важно кормить каждого из волков, если ты кормишь только одного из них, ты навсегда потеряешь второго. Если кормить только белого, то черный не умрет, но затаится в глубочайших уголках твоей души. Тогда он будет нападать на тебя при каждом удобном случае. Потеряв черного волка, ты потеряешь и положительные его черты: это упорство, воля и мужество.

Если же одинаково кормить обоих, это сможет примирить их друг с другом. Тогда сила черного объединится с состраданием белого — и ты станешь совершенно другим. Каждый из их нуждается в своем вечном противнике, не заставляй их сражаться, найди способ примирить их. Это и есть жизнь.

soundcloud.com

Или ты вынудишь одного из волков нападать исподтишка, или найдешь способ примирить их.

Надеемся, вы узнали новое из полного варианта притчи!

Сообщение Притча о двух волках: полная версия предания индейцев чероки появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.