«Не фильм, а Здрач какой-то»: 10 смешных постеров к голливудскому кино на болгарском языке

1. Вот уж действительно: не фильм, а самый натуральный Здрач

cinefish.bg

2. «Голодные игры» в болгарской интерпретации

ozone.bg

3. Какой-какой «шот»?

cinefish.bg

4. Только не говорите, что вам тоже не показалось

5. В болгарском языке даже Призрачный гонщик становится обычным «ездачом»

ozone.bg

6. «Пепеляшка» — сколько же ласки и теплоты может быть в одном слове. Наверное, так звали собаку одного из переводчиков

ozone.bg

7. А вот так в мгновение ока Вин Дизель из брутального охотника на ведьм превратился в мелкого воришку

cinefish.bg

8. Видимо, Конан-варвар плохо себя вел, и его поместили на болгарский постер

cinefish.bg

9. Трудно не умереть от смеха, разглядывая подобные картинки

cinefish.bg

10. Петька, ты ли это?

ozone.bg

Сообщение «Не фильм, а Здрач какой-то»: 10 смешных постеров к голливудскому кино на болгарском языке появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.