Елена Гилберт
Сейчас уже невозможно представить, чтобы роль Елены играла другая актриса. Однако создатели сериала долго не могли найти девушку, которую они хотели видеть в роли Елены. Когда Нина Добрев проходила кастинг, она была сильно простужена и не смогла полностью раскрыться, поэтому ей было отказано. Прослушивание также проходили Эшли Симпсон и Александра Чандо (прослушивалась около 4 раз) однако в последний момент была прислана новая запись проб Добрев, которая в итоге и получила роль.
Дэймон Сальваторе
Пол Уэсли пришел на кастинг с твердым желанием сыграть резкого Дэймона, на роль которого он прослушивался около 15 раз. В итоге, создатели позвонили Уэсли с предложением сыграть Стефана, так как его образ более подходящий для доброго брата. Также прослушивание проходили Зак Рериг (прослушивался и на роль Тайлера) и Майкл Тревино (которые впоследствии сыграли Мэтта Донована и Тайлера Локвуда). И даже сам Йен Сомерхолдер был утвержден на роль только после второго прослушивания.
Аларик Зальцман
Известный актер Джеймс Ван Дер Бик хотел сыграть учителя и охотника на вампиров, однако создатели решили, что он не достаточно подходит для этой роли. В итоге роль досталась Мэттью Дэвису.
Стефан Сальваторе
На роль Стефана пробовался актер Натаниэль Бузолич, но режиссерами был утвержден Пол Уэсли, а Бузолич получил роль первородного вампира Кола Майклсона.
Изабель Флемминг
Роль биологической матери Елены хотела сыграть канадская актриса Нив Кэмбелл, однако создатели не увидели ее в этой роли и пригласили Миа Киршнер.
Брэйди
Канадский актер Стивен Амелл пробовался на роли первородного вампира Элайджи Майклсона и Мэйсона Локвуда. Но ему было отказано, однако роль актеру все же дали — он сыграл оборотня Брэйди (появлялся во втором сезоне). После появления в «Дневниках вампира», Амелл сразу же получил главную роль в сериале «Стрела».
Сообщение Симпсон, Амелл, Ван Дер Бик — кто еще мог сыграть в «Дневники вампира» появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.