Привычные для нас традиции, которые иностранцам кажутся дикими и странными

Медведи в шапке-ушанке, которые питаются только водкой и салом – это уже почти изживший себя стереотип о нашей стране. Хотя многие американцы до сих пор уверены, что у каждой русской семьи на даче живёт ручной медведь. Но когда иностранцы приезжают в Россию, их встречают совсем другие сюрпризы.

1) Хит сезона – домашние тапочки. Заезжих гостей всегда удивляет привычка переобуваться – и тем более хранить тапочки для гостей. В Европе и Америке дома ходят в уличной обуви, а в лучшем случае – босиком.

tstosterone.ru

2) Поздравлять друг друга с тем, что помылись. Именно так иностранцы воспринимают нашу фразу «С лёгким паром». Для них чужда традиция ходить в баню каждую неделю и проводить там целый ритуал с разговорами, вениками и шапочками.

3) Пакет с пакетами. Иностранцы поражаются одновременной практичности и нецелесообразности русских: зачем вообще использовать полиэтилен, если можно обойтись бумажными пакетами? Для экологии лучше, копить не нужно – выбросил и пакет переработан. Но в общем они могут заценить экономию на мусорных пакетах и упаковочных материалах для всего подряд.

4) Склад на балконе. По мнению гостей, исконно-русское «авось пригодится» лишает нас кучи возможностей и пространства. У вас же есть балкон – сделайте из него уютную террасу или зону для отдыха. Зачем складировать старые велосипеды, поломанные лыжи, советские тумбы, непонятные железки и прочий хлам? Понадобится – можно купить новое и современное.

kloop.kg

5) Традиция жить вместе всей семьей. Туристам кажется диким, что в одной квартире могут жить бабушка, дедушка, родители и двое-трое взрослых детей. В Европе, например, считается нормой съезжать от родителей в 18 — 20 лет. Снимать жилье, искать свое – не важно. Но жить за счёт родителей – тунеядство. А вот снимать у них свою же комнату – другое дело. Старики обычно тоже живут в своем доме или квартире – или их сдают в дом престарелых. За границей это не считается неуважением к старшим – напротив, это норма и даже забота.

6) Привычка есть хлеб всегда и ко всему. Суп с хлебом, яйца с хлебом, хлеб с маслом, хлеб со сгущенкой, паштетом, икрой, рыбой. Особенно забавно у иностранцев приподнимается бровь, когда мы начинаем есть пюре или макароны с хлебушком. Они любят шутить, что лучший бутерброд для нас – это хлеб с хлебом.

7) Круглосуточные магазины и рестораны до 22. В большинстве стран Европы магазины и общепит работают в «ленивом» режиме: открываются в 9, закрываются часов в 5. А в середине дня – 2 часа перерыва на обед. И если нужно что-то купить в это время, приходится искать круглосуточную заправку или частную лавку.

8) Женская привычка называть друг друга «девочками». И в 40, и в 50 мадам возвращается с посиделок со своими «девочками». Иностранцам это кажется забавным и даже нелепым.

9) Застолья по поводу и без. Родственники приехали? Пир! Новый год? Пир! Старый Новый Год? Снова пир! И все равно, что ещё салаты с Нового года только вчера доели, мы ещё сделаем. Кстати, привычка готовить непомерно много и все подряд заливать майонезом – тоже диковинка для приезжих. Для них праздничная готовка это не просто нарезка и суматоха, а уютная семейная традиция: редко и всего несколько блюд, но все они изысканны и необычны.

emigrant.guru

10) Странные понятия о вежливости. В США, Европе, Британии «вежливость» — это такт, деланная улыбка на лице и шаблонный этикет в речи. А для нас – забота об окружающих: уступить место, придержать дверь. Но все это – без тени улыбки. Внешне суровы, но добры внутри.

Сообщение Привычные для нас традиции, которые иностранцам кажутся дикими и странными появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.