1. Русские опаздывают
Давно известно, что время хоть для всех и одинаково, но в каждой стране как будто идёт по-разному. И для американцев в России время идёт совершенно непонятно как. Турист Стив договорился встретиться с русским другом в 15:00. Друга нет 10 минут, 15, 25. Наконец друг пришёл через 40 минут, сославшись на пробки. Неужели так сложно просчитывать заранее?
2. Улыбаешься? Больной что ли?
Каждому русскому человеку в детстве бабушка говорила: «Смех без причины — признак дурачины». И вот вырастают всё новые и новые поколения угрюмых несмеющихся русских. У россиян нет культуры small-talk (разговор на 5-10 минут о повседневных вещах), поэтому в очереди все будут стоять хмурые и молча. А если ты улыбаешься или смеешься, то про тебя будут думать плохо.
3. Очумелые ручки
Некоторые амеркианские студенты, которым повезло снимать российские квартиры, отмечали, что в России ничего не выкидывают. Вообще ничего, ну почти. Старая мебель с помойки тащится в квартиры и переделывается, а когда надоест, то распиливается и из неё формируются симпатичные полочки своими руками. Зачем тащить домой устаревший хлам, если можно купить новое?
4. «Всё понимает, но ничего не говорит»
Вопреки распространённому мнению, английский язык понимает больше людей, чем можно было подумать. Проблема в том, что они на нём не говорят. Многие американские туристы отмечают, что когда они говорят на своем языке, то русские отвечают им на русском и просят перевести того, кто может говорить, или же кивают и молчат, боясь при ответе наделать ошибок. Американцы сами не шибко грамотные, так что бояться нечего.
5. Неухоженные улицы
Даже в самом маленьком техасском городе вы не найдете мусора на дорогах, лысые газоны в центре города и оторванную дорожную плитку. С наступлением дождей американские тротуары не превращаются в грязное месиво, так как ливнёвки работают исправно, в отличие от русских улиц. Некоторые тротуарные лужи могут достигать щиколотки. И это в столице!
Сообщение Американцы о русских — 5 вещей, которые им в нас не нравятся появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.