Главная / Авто / Видео: как в Китае произносят названия автомобильных брендов

Видео: как в Китае произносят названия автомобильных брендов

Блогер M G опубликовал на своем канале в YouTube ролик с произношением автомобильных брендов на китайском языке. Так, популярный в России Haval транскрибируется в «ха-фу», а Benz, как сокращение от Mercedеs-Benz, — в «бен-чи». В качестве официальной латинской транскрипции китайских названий и имён используется система пиньинь . В ней есть все буквы латинского алфавита, кроме V, и добавлена буква Ü, а тоны обозначаются с помощью надстрочных знаков. В видео автор использовал тот же самый метод. BMW на китайском — это «бао-ма»; Volkswagen — «да-чжонг»; Honda — «бен-тиан», а Lexus — «лей-кё-са-си». Видео: M G В 2017-м похожее видео разместил сайт Coches.net. Авторы ролика записали его на Женевском автосалоне, где попростели представителей различных компаний правильно произнести названия брендов.

Смотрите также

Jeep показал первые изображения внедорожника Grand Wagoneer

Загрузка...