Холодец
Это блюдо возглавляет список по количеству негативных отзывов о нём американцев. В понимании жителей США, желе — это что-то сладкое. Представьте майонез с сахаром или селёдку — примерно так они видят наш холодец. Для них совершенно непонятно, почему привычная детская сладость должна быть мутной и с волокнами мяса.
Селедка под шубой
«Это что-то за гранью добра и зла!» — так отзываются об этом слоёном салате многие американцы. Всё дело в сочетании сельди и свёклы — рыба солёная, а свёкла сладкая. Так как свёкла оказывает слабительный эффект, напоминать о себе такая «шуба» будет весь вечер. Ну и постоянно плевать сельдяными косточками в тарелку — не слишком культурно.
Окрошка
«Русские потрясающе умеют наихудшим образом сочетать сладкое и солёное. И майонез. У вас культ майонеза?» — именно так высказался один из дегустаторов, попробовав ложку окрошки с квасом. Кстати, квас отдельно они оценили, заметив некоторое сходство с колой. Кола с майонезом и овощами… Что?! На такие эксперименты американцы оказались не готовы. Однако, когда квас заменили на кефир — мнение поменялось, хоть под впечатлениями и несильно.
Сообщение Американцам дали попробовать 3 русских блюда — по их словам, ничего ужаснее они в жизни не ели появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.