В наше время под «синим чулком» подразумевают учёную женщину, которая всецело поглощена науками и совершенно лишена обаяния. Она ведёт такой образ жизни, который противоречит общественным стереотипам о представительницах прекрасного пола.
Считается, что это выражение появилось в Англии в XVIII веке в салоне леди Монтегю, где собирались мужчины и женщины, чтобы вести беседы на литературные и научные темы. Частым гостем на этих собраниях являлся учёный Бенджамин Стиллингфлит, имевший обыкновение носить синие чулки вместо положенных этикетом чёрных. Если же он по какой-то причине не посещал встречи, о нём говорили: «Сегодня беседа идёт плохо — нет синих чулок!». Так и получилось, что словосочетание «синий чулок» впервые было обращено по отношению к мужчине. Сами же собрания стали называться «Обществом синих чулок». Особое распространение этот фразеологизм получил, когда Джордж Байрон написал на кружок Элизабет Монтегю сатиру, которую назвал «Синие».
Изначальный смысл выражения постепенно изменился. Причиной этого стала реакция на освобождение женщин, которые, недовольные своей пустой жизнью, стали значительно больше уделять времени саморазвитию. Они занимались литературной деятельностью и иностранными языками. Женщины, которые были лидерами салонов, начали проявлять себя и в прочих сферах: благотворительность, образование. Именно их всё чаще стали называть «синими чулками». Со временем выражение получило насмешливое, а потом и уничижительное значение, которое сохранилось до сих пор.
Сообщение Кто был первым «синим чулком»: откуда произошло выражение и всегда ли оно имело негативную окраску появились сначала на Информационно-аналитическое издание SM.News.