Главная / Политика / «Могли снять только русские»: Иностранцы оценили «плотность юмора» в «Кавказской пленнице»

«Могли снять только русские»: Иностранцы оценили «плотность юмора» в «Кавказской пленнице»

Иностранцы поделились своими впечатлениями после просмотра комедии Леонида Гайдая "Кавказская пленница".

«Слишком гротескно. Я бы оценил только атмосферу советского Кавказа и очаровательную Наталью «Вий» Варлей», — коротко прокомментировал культовую картину пользователь под ником Johnny D.

Пользователь Pmoculp признался, что просмотр «Кавказской пленницы» стал для него «абсолютным удовольствием», независимо от далеко не идеальных субтитров. Особенно поразил образ Нины.

«Она блестяще изобразила «современную русскую женщину», которая показала себя уверенной, способной, независимой и умной», — отметил он.

Veca пишет, что «плотность юмора в фильме примерно такая, как если бы я намазывал три ломтика хлеба количеством масла, предназначенным для одного ломтика».

«Невероятная, нереальная русская комедия», — заявил пользователь Wooke, отметив, что такой фильм «могли снять только русские».

Материал об этом опубликован на канале «Устами иностранцев» в Яндекс. Дзен.